EDISI 32 : 25 JUNI 2004

Tentang Mie

Alkisah pernah suatu ketika pada waktu AS dipimpin oleh Presiden Ronald
Reagan, Presiden Soeharto dan Ny melakukan kunjungan kenegaraan ke sana.
Selama di AS mereka berdua diinapkan di gedung putih. Pada suatu malam, Ibu
Tien kelaperan (barangkali karena suhu udara sangat dingin).
Lalu diam-diam ia pergi keluar menuju ke dapur sambil membawa sebungkus
indomie untuk dimasak. Seluruh peralatan dapur di sana sangat canggih dan
modern, sehingga sangat ringan.
Berhubung Ibu Tien belum pernah menggunakannya maka sewaktu memasak
mengeluarkan bunyi berkelontangan.
Karena suara-suara tersebut maka bangunlah Ronald Reagan dan mencek siapa
yang tengah malam begini masak. Waktu ia sampai di dapur ia melihat Ibu Tien
sedang asyik memasak mi kuah.
Ketika Ibu tien sadar bahwa Tuan rumah ada di dekatnya, maka sebagai sopan
santun ia berkata: "Do you like 'mi' sir? Still hot."
Kemudian, Reagan menjawab : "No thanks, I'll pass."


Jepang Vs AS

Pada suatu ketika, Perdana Menteri Jepang akan berkunjung ke Amerika Serikat
menemui Presiden Amerika yang saat itu masih di jabat oleh Bill Clinton.
Karena Perdana Menteri Jepang ini tidak menguasai Bahasa Inggris, dia
membawa serombongan penerjemah. Meski demikian, pada saat Perdana Menteri
ini baru tiba, mereka akan bercakap2 sebentar (basa-basi dulu).
Tim Penerjemah sudah bersiap-siap mengantisipasi masalah ini dengan
mengajarkan beberapa patah kata. Kata pertama yang harus disampaikan sebagai
sapaan adalah "how are you". Nanti pasti Bill akan menjawab "I'm Fine. And
how about you?". Naah, setelah itu bapak tinggal menjawab "me too", demikian
ajaran penerjemah perdana menteri itu.
Akhirnya tibalah hari kunjungan itu. Saat perdana menteri turun dari
pesawat, dia disambut dengan hangat oleh Bill Clinton.
Perdana Menteri ini langsung menyapa dengan pe-denya "Who are you?".
Karena merasa diajak becanda, Bill langsung menjawab "i'm Hillary's sex
partner. why?".
Lalu dengan senyuman innocence-nya, Perdana Menteri Jepang menjawab "me too"
sambil menjabat erat tangan Bill Clinton.
Akhirnya, pada saat pertemuan, ada suasana dingin yang sangat mencekam
antara Amerika dan Jepang :)



Semut "Kejepit"

Pada suatu siang yang panas di sebuah pantai yang sepi ada sepasang suami
istri yang sedang berjemur bersama diatas tikar... bugil, berjalanlah dua
ekor semut di dekat mereka.
Semut A: "eh cape nih... panas lagi... istirahat dulu yuk"
Semut B: "oke deh(mencari sesuatu)... itu tuh ada goa, tapi kok sempit amat
sih tuh goa..."
Semut A: "ahh nggak apa-apa"
Lalu berjalanlah mereka ke dekat goa itu sesampainya di pinggir goa
Semut A: "eh men gue masuk duluan yah meriksa keadaan siapa tau ada bahaya"
Semut B: mengangguk
Baru sebentar semut A berjalan tiba-tiba muncullah seekor ular besar di
belakangnya
Semut A: "toooooooooollllllooooooooonnnnnnngggggg"

Semut A berlari sekencang-kencangnya sampai ke ujung goa..... dia pasrah
pada apa yang bakal terjadi, udah pasti dia akan mampus dimakan ama tuh
ular.... ternyata ular itu nggak ngapa-ngapain tapi cuma maju-mundur doang
sampai berkali-kali dan lama banget merasa dihina si semut ngomel-ngomel.
Semut A: "dasar ular brengsek, mau apa lo hah...? lo kira gua takut ama elo,
kalo berani ayo maju sini kita bertarung secara jantan"
Setelah ditantang tuh ular maju mendekati si semut A maka ketakutanlah si
semut setengah mati.
Ternyata tuh ular malah ngeludahin si semut ludahnya banyak banget, lengket,
kental, dan berbau amis. lalu ularnya pergi ngeloyor gitu aja. merasa
dikhianati ama si semut B, semut A keluar gua sambil ngomel-ngomel,
ngamuk-ngamuk
Semut A: "eh brengsek lo..... udah tau gue dikejer ular kok elo nggak
bantuin gua sih... untung cuma diludahin doang nggak sampe dimakan.... kalo
dimakan kan mampus gue

Semut B: "bantuin gimana gua aja kejepit telor ular"


Perbedaan

Sepasang suami istri yang belum lama menikah saling bercengkrama sambil
menonton TV di sore hari.
Istri: "Mas, setelah menikah rasanya aku merasakan dunia ini bertambah
indah. Apakah kami juga merasakannya?"
Suami: "Ya, aku juga merasakan ada yang berubah pada diriku".
Istri : "Apanya yang berubah, Mas?"
Suami : "Sebelum menikah kalau aku mau gosok gigi suka melihat sisa cabe
merah tertinggal di gigiku, tetapi setelah menikah ketika aku sikat gigi
suka ada rambut keriting di gigiku."


Kamus Mandarin.....

POLISI - Tu Khang Thi Lang
JAKSA - Tu Khang Tho Tok
PEMDA - Tu Khang Gu Syur
MENCRET - Ha Ya, Be Le Po Tan
KECEPIRIT - Ha Ya, Ang Nget
PERAWAN - Ma Shi Pe Ret
TIDAK PERAWAN - Lu Key Cho Lok Ya
BAU SEKALI - Liu Pa Che Bok
CEWEK TELANJANG - Bo Be Ha, Bo Cang Cut ( Hokien )
TAKUT - Bo Nya Li ( Hokien )
BUANG AIR BESAR - Bo Ker
TIDAK JUJUR - Bo Ong Lu
SANGAT GEMUK - Bo'm Be'r
SANGAT KURUS - Thing Gal Thu Lang
PECANDU NARKOBA - Mei Mang Do Yan
PEKERJA SEX - Me Mang Ei Nak
TIDAK SUBUR (PRIA) - Kei En Cer Ran
TIDAK SOPAN - Nge Phet Lu
SANGAT TIDAK SOPAN - Khu Nyuk Lu
RUGI TERUS - Dho Bhol Lah
TIDAK SUNGKAN - Chu Ek
TERANGSANG ( PRIA ) - Lu Nga Ceng
TIDAK TERANGSANG - Lu Ko Lo Yo
ALAT KELAMIN ( PRIA ) - Lon Thong
ALAT KELAMIN ( WANITA )- Bung Khus Lon Thong
PENYAKIT KELAMIN (PRIA)- Me Ler Ran
KARMASUTRA - Sik Ti Nai
GHANDI - Si Bho Tak
LENYAP - Ke Co Pet Tan
TAI LALAT ( BESAR ) - Tong Pel Lan
TAI LALAT ( KECIL ) - Ku Til Lan
JERAWAT BESAR - Bi Sul Lan
JERAWAT MULAI SEMBUH - Ko Reng Ngan
JERAWAT TIDAK BISA SEMBUH - Si Yah Lan
JERAWAT DI ELUS-ELUS - Wa Ki La I Til
NGOMONG KOSONG - To Kay Lu
WANITA MUDA - Ah Moy
WANITA SANGAT MUDA - Bey Bek ( member's only )
WANITA KURANG PANDAI - Dang Kal
WANITA DUDUK DENGAN TIDAK SOPAN - Ko Ngong Kong
PRIA MUDA - Ah te
PRIA DEWASA - A Chien
PRIA TUA - Ah Huat
PRIA PANDAI BERSILAT - Wong Fei Hong
PRIA BERKUMIS & BERJENGGOT - Wong Fe Lix
PRIA BERDUIT & BOROS - Wong Ka Ya Ko
PRIA PANDAI MERAYU - Kang Ci Poa
PRIA PANDAI BERCINTA - Kang Pel
PRIA TINGGI KURUS - Kang Kung
BOCAH LELAKI - En Tong
TELOR DADAR BERKUAH - Phu Yung Hai
BERMACAM SAYUR - Cap Cay
TIDAK SUKA BAKMI - Ngai Mo Kwe Tiau
SUPAYA IRIT BENSIN - Ngai Mo Num Pang
BELUM MAMPU BELI RUMAH- Ngai Si Nge Khos
BELUM CUKUP TIDUR - Bel Lek Khan
ENAK TIDUR - I Ler Ran
GIGI TIDAK SEHAT - Boh Long
GIGI & GUSI TIDAK SEHAT- Baw Chom Ber Ran